男同志健康十大議題--Part 2

後面五項議題，是在台灣現在比較沒那麼嚴重的問題，以後會不會演變成重要議題就不曉得，參考看看囉。

6. 攝護腺癌、睪丸癌、大腸癌(prostate, testicular and colon cancer)：

這些男性才有、或男性較容易罹患的癌症，是可以致命的。男同志可能礙於文化因素，不易接受到這些癌症的篩檢。男同志應跟一般大眾採相同的標準，接受例行篩檢。

(譯者按：這方面在台灣比較好，泌尿科和腸胃科醫生不會例行詢問性傾向，所以就無從歧視起。)

7. 酒精(Alcohol)：

在美國，男同志對酒精依賴和酗酒的情形，較一般大眾嚴重。一天一杯酒也許不會影響健康，但低量的飲酒仍有可能引起酒精相關的疾病。針對男同志、融入文化差異的酒精戒治計畫，才能有效預防和治療酒精依賴與酗酒問題。

(譯者按：酒精依賴、酗酒這方面，在台灣還好，並不是男同志常見健康問題。)

8. 抽煙(Smoking)：

最近的研究顯示，男同志抽煙的比例可以高達50%，較異性戀高。抽煙相關的健康問題包括肺病、肺癌、心臟病、高血壓等等。建議應詢問所有的男同志是否有抽煙，並協助抽煙的男同志加入合適的戒煙計畫。

(譯者按：抽煙確實是男同志常見健康問題，在HIV感染者也很常見。隨著先進的藥物延長感染者壽命後，如果不戒煙，可以預見未來慢性肺病、肺癌、心臟病等，會成為HIV感染者的頭號殺手。)

9. 飲食與運動(Fitness--diet and exercise)：

男同志通常對身體形象的重視程度，比異性戀更高，因此更常會罹患飲食相關的精神疾病（如厭食症、暴食症）。適度運動當然對於心血管和身體健康是有好處的，但是過度的運動則是有害的。使用類固醇等藥物來幫助健身，是百害無益的。反之，在同志社區很常見的體重過重、肥胖，則可以引起如糖尿病、高血壓、心臟病等健康問題。

10. 肛門菜花(Anal papilloma)：

在所有男同志常見的性病當中，人類乳突病毒(human papillomavirus, HPV)引起的肛門和生殖器菜花，實際上有導致肛門癌的風險，卻常被輕忽，誤以為只是小病。有些專家建議男同志應比照女性的子宮頸抹片，接受例行的肛門抹片篩檢，以早期偵測肛門癌。雖然菜花的治療方法很多，可是治療後的復發相當常見，而且在伴侶間的相互傳染性很高，因此老話重提，預防勝於治療，安全性行為還是『王道』。

(譯者按：接種疫苗可能未來會是預防菜花的重要利器。子宮頸癌疫苗原本是針對女性預防HPV感染而設計的，但是四價的子宮頸癌疫苗『嘉喜』對導致菜花的HPV第6型和第11型也有效，默沙東藥廠去年年底公布，在3400位異性戀男性和600位男同志進行的第三期臨床試驗顯示，此疫苗可以有效預防菜花達九成。)

默沙東藥廠公告連結

~The End~